andro Logo

Sin ellos, tal evento no sería posible. El voluntario Sebastian Reuland nos da una idea de su Kids Open Diary

09_2016

Miercoles y Jueves:

Mi compromiso como voluntario en el andro Kids Open comenzó el miércoles por la mañana, en un salón de atletismo completamente vacío. En primer lugar, se marcaron las areas de juego y las posiciones de las mesas. Al mismo tiempo, las mesas en el salón tuvieron que ser distribuidas, desempaquetadas y preparadas y las aproximadamente 700 separadores colocados en su lugar. Colocando ademas, las redes y los números de mesas. Después de esta tarea, era hora de almorzar y reunir fuerzas: una gran parte de las mesas finalmente tuvieron que ser finalmente llevadas a su lugar y los separadores realmente livianos se vuelven más pesados después de algunas horas de trabajo.

Después del descanso, se construyeron las dos áreas de stands. Aquí, por ejemplo, la carpa se instalará, las barreras se colocarán correctamente, se colocarán las etiquetas de precios y se instalarán los lugares de venta de bebidas.

El jueves, fueron principalmente las tareas "más pequeñas" que se abordaron, como la construcción de las mini-mesas para la ronda de consolación, el montaje de la vitrina o el archivo de los diferentes banners.

En la medida en que todo estaba preparado para mañana, nos preguntábamos dónde estaría nuestro almuerzo. Una rápida llamada a nuestro conductor reveló que había perdido el camino hacia la sala de atletismo en el camino desde el centro y que estaba a punto de llegar allí.

Después de que la construcción finalmente se completó, todos los voluntarios que se quedaron en el Sporthotel regresaron al centro. Allí, después de todo el trabajo duro, la parte relajada finalmente comenzó. Discutimos tanto en la construcción, ahora completa, y en los próximos tres días, tendremos mas trabajo durante el torneo.

PHOTO GALLERY

Viernes:

Como de costumbre, el 27º Abierto Infantil andro comenzó el viernes con una ceremonia de apertura, en la que este año participaron junto al entrenador Danny Heister y el ex futbolista profesional Christoph Metzelder. Después de esto comenzaron las competencias preliminares de equipos. Las niñas y los niños lucharon cada uno en equipos de dos en un total de 8 grupos de edades, para la entrada a las rondas eliminatorias.

Justo dos horas antes, nosotros, los ayudantes, nos reunimos para informarnos sobre nuestras tareas durante los próximos tres días. Estos pueden incluir una amplia variedad de actividades, como las líneas de sub-torneo, la actualización de los accesorios y los resultados.

Al comienzo del torneo fue necesario responder a las numerosas preguntas de los participantes en la gestión del torneo, quienes participaron en el andro Kids Open por primera vez este año. Aunque recibimos una respuesta a la mayoría de las preguntas con relativa rapidez, la comunicación con participantes de no menos de 29 países a veces puede llevar más tiempo, porque no todos los participantes o supervisores del idioma alemán o inglés son poderosos. Afortunadamente, este año ayudaron dos voluntarios en el torneo, que podían brillar con fluidez en ruso y polaco.

Sabado:

El sábado comenzó con las rondas preliminares de las competiciones individuales. Por lo tanto, muchos jugadores nuevos entraron en la sala, que aún no jugaron en las competiciones del equipo de ayer. Como resultado, hubo muchas preguntas que hicieron que la gestión del torneo fuera complicada por momnetos.

Con el progreso del torneo, las preguntas cambiaron de preguntas generales a las más específicas sobre los juegos ya jugados o incluso los siguientes. Una y otra vez los jugadores se sorprendieron que deberían haber ido en un lugar diferente de la llave. Una mirada rápida a la hoja de resultados y ya estaba claro que solo un juego se anotó incorrectamente y, por lo tanto, el error podría solucionarse rápidamente. ¡Los controladores entre los voluntarios pudieron ayudar en este tipo de situaciones!

Pero no solo se hicieron preguntas, sino que siempre se nos hicieron sugerencias para mejorar, p.ej. los cronogramas de los horarios en la sala generalmente también deberian estar en inglés.

Poco después del mediodía, algunos voluntarios pasaron de la sala de atletismo al Centro de Tenis de Mesa, el estadio del Borussia Dusseldorf, para preparar todo para la tan esperada competencia de los profesionales por la noche.

Mientras tanto, los niños estaban esperando al jugador profesional andro Kilian Ort en la sala de atletismo. Después de la exhibicion obligatoria de las dos estrellas andro, algunos participantes pudieron demostrar sus habilidades junto con los profesionales.

A la noche y esperabamos la atracción especial para los participantes, entrenadores y también para nosotros los voluntarios: En la pista central Arag los profesionales de Borussia Düsseldorf, Stefan Fegerl, Anton Källberg y Kristian Karlsson jugaron un pequeño torneo "Grand with fours"contra Timo Boll, que a causa de una lesión en el cuello en Río casi lo deja fuera del encuentro, luego jugo Kilian jugador de la segunda división del club TSV Bad Königshofen. Después de que los dos jóvenes Källberg y Ort hicieran algunos rallies muy interesantes en el partido por el tercer puesto, Fegerl y Karlsson en particular pusieron a hervir la atmósfera con golpes espectaculares.

Después del juego, siguió la última tarea del día, el desmantelamiento y la limpieza del CenterCourt. Después que el equipo cumplió con todos los deseos de autógrafos, nos reunimos a la medianoche para la "cena" común.

Domingo:

Después de solo una cantidad relativamente pequeña de sueño, el domingo se ha convertido en un desafío muy especial para la gestión del torneo, ya que las rondas eliminatorias de todas las competiciones individuales deberían tener lugar en este día. Dado que estos juegos generalmente se completan con bastante rapidez, apenas hay descansos para los voluntarios en la gestión del torneo. Por lo tanto, los planillas de los árbitros deben evaluarse en las líneas del sub-torneo y viceversa, los resultados evaluados y transmitidos lo más rápido posible, para que cada jugador pueda ser puntual en su siguiente ronda nuevamente en su respectiva gestión sub-torneo.

Especialmente se anticipó la sesión de autógrafos de los dos suecos Anton Källberg y especialmente Kristian Karlsson, quien se convirtió en un deleite para el público en el "Grand with fours" de ayer.

Antes de que las dos últimas rondas del andro Kids Open pudieran comenzar, la sala tuvo que ser reconstruida. ¡El verdadero ambiente de la mesa central debería venir! Para este propósito, las primeras tablas ya se han desmantelado para ampliar las area de juego restantes. Como esto debe hacerse en un tiempo relativamente corto, se pide a todos los ayudantes que se acerquen y se les instruye por separado. Una dificultad particular de esta conversión es que uno siempre tiene que permanecer completamente concentrado y atento a pesar de la presión del tiempo, para no dañar nada durante el transporte de las mitades individuales de la mesa.

Después del armado, hubo una oportunidad de respirar profundo y ver algunos de los emocionantes partidos. Después de que se jugó el ultimo partido y todos los jugadores ganadores estaban esperando la ceremonias de premiación, comenzó el desmantelamiento completo de las mesas y separadores. Estos tenían que ser completamente desmontados en sus partes individuales para el transporte y embalados cuidadosamente para este propósito. Después que se desmanteló el área de restaurant, el piso de goma fue enrollado y se guardaron para el próximo año, la sala quedó vacía de nuevo. Pero las tareas restantes, más bien pequeñas, son contrarias a las expectativas que consumen mucho tiempo ...
Al llegar al centro, Sebastian Natusch nos condujo cruzando los diferentes campamentos, de modo que los ayudantes descargaron todo rápidamente y pudimos finalizar el día de trabajo. Al final del fin de semana, todavía había pizza casera para todos los ayudantes restantes.

Aunque todos están contentos de que el andro Kids Open se haya completado este año, todos están ansiosos por volver a estar allí el próximo año y poder ver a sus amistades nuevamente.

Sebastian Reuland